About Me!

¡Hola! My name is Katherine De Lima- and this is my CRAZY attempt at blogging about teaching Spanish.  This is something I’ve wanted to do for a really long time and decided today to just do it!  My goal is to share my ideas, get feedback and ultimately improve my practice through sharing and collaborating with other Spanish teachers.  I’ve been inspired by other blogs- Creative Language Class, Zambombazo and Musicuentos have given me so many great ideas and inspiration and I hope that I can collaborate and help other teachers as they have helped me🙂

A little bit about me… My family is Colombian and even though I was born in the US, I feel as Colombian as my family in Barranquilla.  Growing up in a bilingual and bicultural home has given me so much perspective and I feel so lucky to have had that experience (even if at the time I didn’t think so…).  This is my 10th year teaching (wow! ¿Cómo pasa el tiempo?).  I have taught middle school and elementary school.  The little ones are cute but I love teaching middle school!  I currently teach 7th and 8th grade in Massachusetts – everyone wishes me luck when I tell them I teach this age group- but I really do love it!  There’s nothing better than the novice student’s enthusiasm- ¿no?

I have an AS in Early Childhood, a BA in Spanish and an MA in Applied Linguistics.  My Master’s program really transformed the way I thought about teaching and learning languages and it made me do a 360 in terms of how I presented information and assessed it – and this process is still ongoing!  My hope is that in collaboration with other teachers I can continue to grow and learn!
I will try to post daily, or every few days… Please comment and give me feedback!

Kathy🙂

7 thoughts on “About Me!

  1. Kathy,
    Te felicito por tu blog y tu buena energía. I’m also a Colombian (miti-miti) who teaches Spanish here in the US. I enjoyed reading about your classroom decorating and think that your “Rincón Estudiantíl” will help with classroom management because it makes purposeful work easily available to students with down time. I love your loritos. My favorite classroom decoration is a piñata del Chavo del Ocho that I found once in a Mexican supermarket and hangs in the center of my classroom. The students love it, especially my Native Speakers. I’m hoping to use some clips from “El Chavo” in some of my classes this year. Every year they beg to be allowed to break it, but so far it has survived.
    I’m looking forward to your future posts. !Suerte en el nuevo año!
    –Ruth

    • Hola Ruth! mil gracias por tu visita a mi blog! Espero poder compartir contigo más en el futuro. Me encanta el Chavo y me encantaría utilizarlo en mi clase pero como sólo enseño principiantes me parece un poco avanzado para ellos. Hace años enseñaba nativos pero ahora no😦 cuentame- es una clase de nativos o están mezclados?

      • Kathy,
        La secundaria en la que trabajo tiene clases especiales para nativo hablantes y otras para los chicos anglo. La verdad es que en los últimos tres años me he dedicado a crear un plan de estudios para las dos clases de nativo hablantes. Pero cada año también he tenido por lo menos una clase con los no nativos. Me encantan los dos grupos, las clases son muy diferentes. En la de nativo hablantes combinamos literatura, geografía, historia, composición y gramática. Es como tres clases en una.
        Y en la clase tradicional puedo hacer muchos juegos y “chants” y eso también me gusta mucho. ¿Qué es lo que más te gusta de enseñar español?

  2. Hola a ustestes dos,

    Yo enseño Español 1, los niveles 8 y 7 también, y siempre tengo mas o menos 5 nativos mezclando en mis clases. Estoy curiosa, como enseñan ustedes a sus nativos? Estoy buscando algunas ideas para desafiar a mis estudiantes nativos mas. Me parece que es tan facil para ellos.

    Muchas gracias por ofrecerme algunas sugerencias!

    • Hola! Yo enseñe por muchos años a nativos- algo que yo hacia era un diario en la cual yo daba un tema semanal y ellos respondían y luego yo les respondía y así sucesivamente. Así leían, pensaban y escribían en español. También los ponía a leer poseía y escribirla también. Si quieres mas ideas o recursos me avisas que tengo un montón. Otra cosa es que podrías exigirles cosas adicionales en tus evaluaciones, proyectos etc

  3. Kathy! Me encanta tu blog. Creo que lo he vistado antes pero por alguna razón nunca te seguí. Ahora, sí🙂 Estoy leyéndolo todo. Sabes que no hay nada bajo las categorías al cima de la página? Quería ver tus actividades de leer, por ejemplo, pero cuando hice clic…nada. Solo FYI! Gracias por todos los recursos de Navidad, estoy en proceso de añadir todooooo a mi Pinterest !!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s